L'Avant-Scène Opéra est éditée par les Editions Premières Loges

15, rue Tiquetonne 75002 Paris - Tél : 33 (0)1 42 33 51 51 - Fax 33 (0)1 42 33 80 91

Les Soldats
Zimmermann Bernd Alois

Livret original intégral en allemand de Bernd Alois Zimmermann d’après la pièce de Jakob Michael Reinhold Lenz

Livret français établi par Laurence Helleu

à partir de la traduction française de la pièce de J.M.R. Lenz par René Girard et Joël Lefebvre

Commentaire littéraire et musical de Laurence Helleu

Index

Harry Halbreich : La philosophie du temps

Pierre Flinois : Discographie – Vidéographie

L’Œuvre à l’affiche
Josée Bégaud et Laurence Helleu
Les Soldats à travers le monde

Elisabeth Giuliani : Bibliographie